Turning Red (conocida como Red en hispano-américa) es la vigésima quinta película Pixar Animation Studios estrenada el 11 de marzo de 2022 en Disney+.
Sinopsis[]
Turning Red, de Disney y Pixar, presenta a Mei Lee, una confiada y tonta niña de trece años dividida entre la obediente hija de su madre y el caos de la adolescencia. Su madre protectora, si no un poco autoritaria, Ming, nunca está lejos de su hija, una realidad desafortunada para la adolescente. Y como si los cambios en sus intereses, relaciones y cuerpo no fueran suficientes, cada vez que se emociona demasiado, ¡se convierte en un panda rojo gigante!
Trama[]
En Toronto, Canadá, en 2002, Mei Lee es una triunfadora que acababa de cumplir 13 años y se considera perfecta; Habiendo dominado sus clases como estudiante A+, obtuvo un grupo cercano de amigos con ideas afines que consiste en la serena Miriam, la inexpresiva Priya y la intensa Abby, y está dedicada al templo de su familia que honra a su antepasado, Sun Yee, un amante de los animales. Mei y sus amigos están obsesionados con la última banda de chicos 4* Town que llegará a Toronto el 18 de mayo, según Abby. Mientras regresan a casa de la escuela, las chicas pasan por una tienda de conveniencia y espían al empleado de 17 años, Devon. Mientras que los amigos de Mei de Ella lo encuentran atractivo, la propia Mei le resta importancia y deja pasar la oportunidad de salir al karaoke con sus amigos para poder regresar a casa y ayudar a la madre de Ella, Ming, a limpiar el templo. Sus amigos la comprenden, pero creen que le han "lavado el cerebro".
Mei llega al templo donde habla con los lugareños y se reúne con Ming y su padre Jin, más tranquilo. Ming espera mucho de Mei y, a pesar de que la ama mucho, la presiona mucho. Abren el templo a los turistas y luego Mei regresa a sus estudios. Mientras hace su tarea, Mei comienza a soñar despierta y a hacer dibujos de Devon y se obsesiona románticamente con él. Intenta ocultarle su diario cuando Ming entra para ver cómo está, pero al encontrar el diario, reacciona de forma exagerada y supone que Devon estaba tratando de atraerla. La lleva a la fuerza a la tienda para enfrentarse a Devon y le dice que se mantenga alejada de Ming mientras le muestra sus dibujos; atrayendo la atención de los espectadores, incluido Tyler, el intimidante compañero de clase de Mei. A pesar de estar enojada y avergonzada, Mei oculta sus sentimientos a su madre.
Más tarde esa noche, Mei tiene una pesadilla con pandas rojos y por la mañana se despierta y descubre que se ha convertido en un panda gigante. Se esconde en el baño de sus padres; exigiendo que no entren. Sin embargo, Ming, que confunde sus exclamaciones con el resultado de la menstruación, le ofrece toallas sanitarias. Ming se distrae el tiempo suficiente para que Mei regrese a su habitación, donde descubre que cuando se calma, vuelve a la normalidad, aunque su cabello, una vez negro azabache, ahora se ha vuelto de un rojo anaranjado brillante; obligándola a usar un gorro rojo. Mei mantiene una cara estoica cuando Ming la deja en la escuela y se reúne con sus amigos, quienes le informaron que Tyler ha difundido el incidente en la tienda por toda la escuela. A pesar de la ira de Mei, ella lucha por esconder al panda.
En la clase de matemáticas, Miriam se preocupa por Mei y señala que su madre está afuera espiándolas. Ming se pelea con el guardia de seguridad de la escuela mientras todos los estudiantes y el Sr. Kieslowski, el profesor de matemáticas, observan cómo se desarrolla el caos. Cuando Ming revela que vino a dejar algunas toallas sanitarias, Mei finalmente explota y se convierte en un panda rojo. Ming ve lo que le ha sucedido a su hija Ella y Mei huye antes de que nadie más pueda verla. Corre por las calles causando destrucción, pero también descubre que sus reflejos están algo intensificados. Al regresar a su habitación llorando, Ming intenta consolarla, solo para que Jin entre y accidentalmente deje escapar: "¡¿Ya pasó?!"; obligando a Ming y Jin a revelar su historia familiar.
Cuando el marido de Sun Yee fue a luchar en una guerra, ella pidió a los dioses que le dieran poder para proteger a sus hijas de ella. Bajo una luna roja, se le concedió la capacidad de transformarse en un panda rojo gigante y logró proteger su hogar de ella. Desde entonces, ha transmitido esta habilidad a sus hijas de ella, donde ha sido parte de su historia desde entonces. Mei está molesta, pero Ming revela que existe una cura. Bajo la próxima luna roja, que será el 25 de mayo, realizarán un ritual para encerrar el poder del panda, que para Ming es un medallón que lleva colgado del cuello. Sin embargo, ella le advierte que cuanto más se transforme, más difícil será encerrar su poder y le dice que no se transforme.
Al día siguiente, Mei se esconde en su habitación intentando controlar sus poderes cuando escucha a sus amigos afuera de su ventana. Ella accidentalmente se revela ante ellos y los lleva a su habitación mientras intenta mantenerlos callados. Sus amigos, aunque sorprendidos, se divierten con su nueva apariencia. Molesta porque 4* Town llegará antes de la ceremonia, Mei pierde toda esperanza, hasta que sus amigos inician una versión improvisada a capella de "Nobody Like U". Al darse cuenta de que sus amigos la aman pase lo que pase, Mei vuelve a la normalidad y descubre que es capaz de controlar sus transformaciones independientemente de su estado emocional. Ella les agradece y hace que sus padres la desafíen a poner a prueba sus emociones. Ming y Jin están impresionados, pero cuando Mei les pide ir a ver el concierto de 4*Town, ellos, o más bien solo Ming, dicen que no. Después de que Mei se va abatida, Ming recibe una llamada de su madre, Wu, quien vio el alboroto de Mei en las noticias y decidió venir a ver cómo estaba, para preocuparse mucho por ella.
En la escuela, durante la práctica de balón prisionero, las cuatro niñas revelan que no pudieron convencer a sus padres de conseguirles entradas porque son caras, no tienen edad suficiente o sus propios padres desaprobaban la banda. Cuando Tyler comienza a burlarse de Mei después de darse cuenta de que Ming los está espiando, Mei, enojada, usa sus poderes de panda para lanzar la pelota con tanta fuerza que rompe una ventana. Los amigos de Mei la llevan al baño donde ella lamenta el hecho de que su madre siempre la está presionando para que sea la "pequeña Mei Mei perfecta" y que quiere liberarse. Mientras intenta encontrar una solución para conseguir el dinero para las entradas, Abby convence a Mei para que se transforme nuevamente. Una niña llamada Stacy, junto con sus amigas, entran al baño y atrapan a Mei en su forma de panda rojo. Después de haberla visto anteriormente, Stacy está enamorada de su adorable apariencia. Luego, a las chicas se les ocurre la idea de utilizar la forma del panda rojo de Mei para ganar dinero con sus compañeros de clase y así conseguir los fondos necesarios para conseguir entradas. Mei oculta sus apariencias personales como el panda rojo a sus padres pretendiendo ir a una práctica de matemáticas.
Mientras hace más productos del panda rojo, Tyler se acerca en privado a Mei y le ofrece pagarle 200 dólares para que ella se presente en su fiesta de cumpleaños, la cantidad exacta necesaria para que las cuatro chicas entren al concierto, y acepta de mala gana. Justo antes de que Mei esté a punto de irse a la casa de Tyler, llegan su abuela Wu y sus tías, deteniéndola de la fiesta. Luego, Mei intenta salir por la ventana, pero la abuela Wu la detiene y le dice lo peligroso que es el panda rojo, ya que cuanto más lo sostengas, más difícil será soltarlo, e insinúa que la cicatriz sobre su ojo proviene de Ming cuando se transformó. Mei finalmente logra escapar, pero derriba una foto de ella y su madre.
Mei finalmente llega a la fiesta, con un traje de panda rojo barato y admite ante sus amigos que tiene miedo de transformarse nuevamente después de lo que acaba de aprender. Al darse cuenta de que decepcionaría a sus amigos, Mei finalmente se rinde y se transforma; haciendo que la fiesta de Tyler sea un éxito. De regreso a casa, Ming entra al dormitorio de Mei y ve la foto derribada y descubre la mercancía del panda rojo, su tarea fallida y su fuga. Mientras se relaja con sus amigas, las chicas escuchan por la radio que 4*Town llegará a Toronto el 25 de mayo, el mismo día de la luna roja. Resulta que Abby leyó mal el horario y que estarían en "Toledo" el 18 de mayo. La noticia molesta a Mei y se transforma. Cuando Tyler, enojado, le exige que baje y lleve a los otros niños, Mei lo ataca violentamente justo cuando Ming llega para presenciarlo.
Ming, enojado, acusa a los amigos de Mei de influir en ella, pero cuando intentan explicarse, Mei tiene demasiado miedo para defenderlos. Mientras Ming lleva a Mei a casa, ella deja atrás a su mascota digital. Regresa a su habitación triste y abatida. Mientras limpia el sótano, Jin se encuentra con una videocámara que Mei estaba usando para filmar videos con sus amigos mientras usaba su transformación de panda. Él se acerca a ella y le dice que fue testigo de la transformación de Ming solo una vez cuando ella, enojada, discutió con su madre. La razón fue por él, ya que Wu lo desaprobaba, de ahí que Ming le haya dado a Wu su cicatriz. Él le dice que debe aceptar quién es realmente, ya que todos tienen lados diferentes.
El 25 de mayo, Miriam, Priya y Abby van solas al concierto mientras Mei se queda en casa con su familia para realizar el ritual con su vecino, el Sr. Gao, quien aparentemente era un chamán. Las mujeres cantan mientras el alma de Mei se dirige a un reino espiritual donde se encuentra con Sun Yee, quien sostiene un espejo en el que debe entrar para eliminar el poder. Sin embargo, mientras lo atraviesa, comienza a recordar cuánto ha cambiado su vida ser un panda rojo y rechaza curarse. El ritual falla y Mei felizmente se va al concierto en su forma de panda rojo. Ming, enojada porque su hija hizo esto y rompió su medallón, comienza a transformarse en su forma de panda rojo. Mei llega al concierto y se reencuentra con sus amigos que todavía están molestos con ella. Sin embargo, Mei se da cuenta de que Miriam vigilaba a su mascota digital y se reconcilian. Tyler llega y se revela como fanático de 4*Town, y las chicas lo abrazan en su círculo de amigos y lo dejan avergonzado. 4*Town sale, siendo todo lo que los amigos querían que fueran, pero, de repente, el concierto es interrumpido repentinamente por Ming en su forma de panda, que ha crecido hasta alcanzar el tamaño de Kaiju, exigiendo saber dónde está Mei. Todos huyen del concierto, justo cuando llegaron la familia de Mei y el Sr. Gao, diciéndole a Mei que necesitan salvar a Ming, Mei no puede creer que el panda de su mamá fuera tan grande (a pesar de que su papá se lo dijo). Ming agarra furiosamente a Mei y la regaña y la castiga por desobedecerla y ser rebelde antes de proceder a destruir el estadio cerrando el concierto, poniendo en peligro las vidas del grupo de la banda 4*Town, quienes están atrapados en los cables en el proceso, exigiendo que todos se fueran a casa, les preguntaran dónde estaban sus padres y les dijeran que se vistieran. Mei finalmente se enfrenta a su madre, admite que le gusta quién es y revela que sus amigos nunca tuvieron la culpa de sus decisiones; Ella empujó al panda, fue a la fiesta de Tyler y le dijo a su mamá que le gustan los chicos, la música alta y los giros, y que tenía trece años, así que debería lidiar con eso, enojándola aún más. Sin embargo, durante la pelea, Mei accidentalmente noquea a Ming, lo que hace que ella rompa el escenario.
La familia de Mei y el Sr. Gao saben que completan el ritual antes de que desaparezca la luna roja y se quitan los medallones y colgantes para transformarse en pandas rojos y cantar mientras ayudan a Mei a traer a su madre al círculo ritual, ya que todos son familia. Los amigos de Mei consiguen que 4*Town actúe para empoderar a Mei y el ritual mientras una luz brillante los envuelve. Mei se encuentra nuevamente en el reino de los espíritus y encuentra a Ming pero rejuveneció, está usando antejojos, triste y asustada por haberle hecho daño a su madre y que está cansada de ser perfecta para su madre porque no es suficiente. Mei le dice que todo estará bien y que, a pesar de lo aterrador que sea, las cosas mejorarán. Ming vuelve a su forma adulta mientras se reconcilia con Wu y las tías mientras todas las mujeres entran en el espejo de Sun Yee para eliminar sus poderes de transformación. Mei le informa a Ming que no le quitará sus poderes ya que se ha aceptado a sí misma por lo que realmente es. A pesar de la preocupación de Ming, todavía tiene la confianza suficiente para saber lo que está haciendo Mei.
Tras la destrucción del SkyDome, las cosas han mejorado para Mei, ya que ahora comprende mejor sus habilidades y equilibra sus deberes en el templo con su vida social. Cada vez más personas visitan el templo para ver a Mei en su transformación de panda rojo, y las ganancias de la mercancía se destinarán a reconstruir el Skydome. Si bien Ming todavía está preocupada por su hija, la respeta más cuando va a estar con sus amigos.
En una escena post-créditos, Mei busca a Jin, quien está en el sótano escuchando 4*Town y abrazando los recuerdos.
Galería[]
