Cars 3 (Les Bagnoles 3 au Québec) est un film d'animation en images de synthèse américain des studios Walt Disney Pictures et Pixar Animation Studios. Il s'agit du troisième opus de la franchise de Cars et il fait donc suite aux films Cars : Quatre Roues (2006) et Cars 2 (2011). Il est sortit au cinéma au cours de l'été 2017.
Synopsis 
Modifier
Flash McQueen doit abandonner les circuits après un terrible accident et alors qu'une nouvelle génération de voitures high-tech, menée par Jackson Storm, l'a mis sur la touche. Pour ne pas finir comme son mentor Doc Hudson, il entreprend donc de retrouver confiance en lui, aidé par une entraîneuse un peu maladroite, Cruz Ramirez, et le mentor de son défunt mentor Doc Hudson, Smokey.
Distribution Modifier
Version originale Modifier
- Owen Wilson : Lightning McQueen
- Cristela Alonzo : Cruz Ramirez
- Armie Hammer : Jackson Storm
- Chris Cooper : Smokey
- Larry the Cable Guy : Tow Mater
- Nathan Fillon : Sterling
- Bonnie Hunt : Sally Carrera
- John Ratzenberger : Mack
- Tony Shalhoub : Luigi
- Guido Quaroni : Guido
- H. A. Wheeler : Tex Dinoco
- Darrell Waltrip : Darrell Cartrip
- Bob Costas : Bob Cutlass
- Bob Peterson : Chick Hicks
- Paul Newman : Doc Hudson
- Tom Magliozzi : Rusty Rust-eze
- Ray Magliozzi : Dusty Rust-eze
- Kerry Washington : Natalie Certain
- Lea DeLaria : Miss Fritter
- Kyle Petty : Cal Weathers
- Angel Oquendo : Bobby Swift
- Margo Martindale : Louise Nash
- Junior Johnson : Junior Moon
- Isiah Whitlock Jr. : River Scott
- Cheech Marin : Ramone
- Jenifer Lewis : Flo
- Lloyd Sherr : Fillmore
- Michael Wallis : Sheriff
- Paul Dooley : Sarge
- Jerome Ranft : Red
- Katherine Helmond : Lizzie
- Richard Petty : Strip Weathers
- Shannon Spake : Shannon Spokes
- Madeleine McGraw : Maddy McGear
- Ray Evernham : Ray Reverham
- Jeremy Maxwell : Arvy Motorhome
- Bob Peterson : Dr. Damage
- Daniel Suãrez : Daniel Swervez
- Chase Elliott : Chase Racelott
- Ryan Blaney : Ryan Laney
- Darrell Wallace Jr. : Bubba Wheelhouse, Jr.
- Jeff Gordon : Jeff Gorvette
Version française Modifier
- Guillaume Canet : Flash McQueen
- Alice Pol : Cruz Ramirez
- Nicolas Duvauchelle : Jackson Storm
- Philippe Catoire : Smokey
- Gilles Lellouche : Martin
- Jean-Pierre Michaël : Sterling
- Cécile de France : Sally Carrera
- Guillaume Orsat : Mack
- Marc Pérez : Luigi
- Danilo de Girolamo : Guido
- Emmanuel Jacomy : Tex Dinoco
- Philippe Chereau : Darrell Cartrip
- Pat Angeli : Bob Culasse
- Samuel Le Bihan : Chick Hicks
- Didier Brice : Doc Hudson
- Christian Desmet : Rusty Rust-eze
- Bernard Bollet : Dusty Rust-eze
- Nathalie Splitzer : Natalie Certain
- Marie Vincent : Miss Fritter
- Gabriel Le Doze : Cal Weathers
- Daniel Lobé : Bobby Swift
- Marie-Christine Darah : Louise Nash
- Michel Voletti : Junior Moon
- Jean-Paul Pitolin : River Scott
- Boris Rehlinger : Ramone
- Annie Balestra : Flo
- Pascal Sellem : Fillmore
- Michael Dodane : Shérif
- Jacky Nercessian : Sergent
- Marion Game : Lizzie
- Michael Dodane : Strip Weathers
- Estelle Simon : Shannon Spokes
- Pénélope Siclay-Couvreur : Maddy McGear
- Philippe Crubézy : Ray Reverham
- Mexianu Medenou : Daniel Swervez
- Charles Chermain : Chase Racelott
- Eilias Changuel : Ryan Laney
- Vincent Bonnasseau : Bubba Wheelhouse, Jr.
- Mickael Aragones : Jeff Gorvette
Version québécoise Modifier
- Patrice Dubois : Flash McQueen
- Émilie Josset : Cruz Ramirez
- Alexandre L'Heureux : Jackson Storm
- Jacques Lavallée : Smokey
- Manuel Tadros : Tow Mater
- Tristan Harvey : Sterling
- Mélanie Laberge : Sally Carrera
- Benoît Rousseau : Mack
- Sylvio Orvieto : Luigi
- Thiéry Dubé : Guido
- Raymond Bouchard : Tex Dinoco
- Louis-Georges Girard : Darrell Cartrip
- Patrick Chouinard : Bob Culasse
- Daniel Picard : Chick Hicks
- Guy Nadon : Doc Hudson
- Marc Labrèche : Rusty Rust-eze
- Gilbert Lachance : Dusty Rust-eze
- Catherine Proulx-Lemay : Natalie Certain
- Catherine Hamann : Miss Fritter
- Jean-Philippe Baril-Guérard : Cal Weathers
- Isabelle Miquelon : Louise Nash
- Jean-Marie Moncelet : Junior Moon
- Richard Lalancette : River Scott
- Luis de Cespedes : Ramone
- Hélène Mondoux : Flo
- Louis-Philippe Dandenault : Fillmore
- Hubert Gagnon : Shérif
- Joël Legendre : Sergent
- Johanne Garneau : Lizzie
- Sylvain Hétu : Strip Weathers
- Michèle Lituac : Shannon Spokes
- Marine Guérin : Maddy McGear
- Louis-Olivier Mauffette : Ray Reverham
- Frédérik Zacharek : Daniel Swervez
- Frédérik Zacharek : Chase Racelott
- Kevin Houle : Ryan Laney
- Guillaume Cyr : Bubba Wheelhouse, Jr.
- Frédéric Millaire Zouvi : Jeff Gorvette
Bande-annonces Modifier
CARS 3 Bande Annonce VF ((2017))
CARS 3 Bande Annonce VF Officielle (Animation, 2017)
Références Modifier
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA
.
