(Ajout de catégories) |
(Paroles) |
||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
|noman=''One Song'' |
|noman=''One Song'' |
||
|compositeur=[[Frank Churchill]] |
|compositeur=[[Frank Churchill]] |
||
| − | |paroles= |
+ | |paroles=[[Larry Morey]] |
|chanteur=[[Harry Stockwell]] ([[Le Prince]]) |
|chanteur=[[Harry Stockwell]] ([[Le Prince]]) |
||
|chanteurfr=<sub>1938</sub><br>[[Marcel Ventura]] (Le Prince)<br><sub>1962</sub><br>[[Jean Cussac]] (Le Prince)<br><sub>2001</sub><br>[[Olivier Cantore]] (Le Prince) |
|chanteurfr=<sub>1938</sub><br>[[Marcel Ventura]] (Le Prince)<br><sub>1962</sub><br>[[Jean Cussac]] (Le Prince)<br><sub>2001</sub><br>[[Olivier Cantore]] (Le Prince) |
||
| Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
|PaEN1=Now that I've found you<br>Hear that I have to say<br>One Song<br>I have but one song<br>One song<br>Only for you<br>One heart<br>Tenderly beating<br>Ever entreating<br>Constant and true<br>One love<br>That has possessed me<br>One love<br>Thrilling me through<br>One song<br>My heart keeps singing<br>Of one love<br>Only for you |
|PaEN1=Now that I've found you<br>Hear that I have to say<br>One Song<br>I have but one song<br>One song<br>Only for you<br>One heart<br>Tenderly beating<br>Ever entreating<br>Constant and true<br>One love<br>That has possessed me<br>One love<br>Thrilling me through<br>One song<br>My heart keeps singing<br>Of one love<br>Only for you |
||
}} |
}} |
||
| + | [[Catégorie:Chansons de "Blanche-Neige et les Sept Nains"]] |
||
[[Catégorie:Chansons de "Blanche-Neige et les Sept Nains"]] |
[[Catégorie:Chansons de "Blanche-Neige et les Sept Nains"]] |
||
Version du 22 avril 2013 à 14:53
Modèle:Chanson
Un chant est une chanson interprétée par Le Prince dans Blanche-Neige et les Sept Nains. C'est la deuxième chanson du film.
Vidéos
| Je souhaite/Un chant (Blanche-Neige et les Sept Nains) |
| I'm Wishing (Snow-White and the Seven Dwarfs) |
Association
Cette chanson est souvent associé avec Je souhaite, une autre chanson du film, car les deux chansons se suivent et s'enchaînent quasiment sans interruption.
Reprises
La version instrumentale de la chanson est jouée pendant le générique, et une reprise chantée par le Prince ainsi qu'un chœur est effectuée à la fin du film, alors que le Prince s'apprête à réveiller Blanche-Neige de son sommeil.
Paroles
| Paroles | ||
|---|---|---|
| Personnages | Paroles françaises | Paroles originales |
| Le Prince | Oh, toi, mon rêve Écoute ma chanson Un chant, Je n'ai qu'un seul chant Pour toi, Oh mon amour Un chant Qui remplit mon cœur D'espoir, de bonheur, D'adoration Ce chant Dit que mon âme Est à Toi pour toujours Pour toi, Je le proclame Je n'ai Qu'un chant d'amour. |
Now that I've found you Hear that I have to say One Song I have but one song One song Only for you One heart Tenderly beating Ever entreating Constant and true One love That has possessed me One love Thrilling me through One song My heart keeps singing Of one love Only for you |