Titre: Les 500 miles de Radiator Springs
The Radiator Springs 500½ (original)
500 miles.jpg
Réalisé par: Rob Gibbs
Scott Morse
Écrit par: {{{écrivain}}}
Date de sortie: 2014
Longueur: 6 minutes

Les 500 miles de Radiator Springs est un Cars Toons sorti en 2014 dans la série Les contes de Radiator Springs.

Synopsis[modifier | modifier le wikicode]

Radiator Springs honore la mémoire de Stanley, le fondateur de la ville. Flash, déguisé en l'honneur de Stanley, propose une promenade de santé à l'instar du défunt pionnier. Tout le monde s'est préparé pour la promenade. Soudain, 4 coureurs tout-terrain arrivent pour défier Flash, ayant entendu dire qu'il est le bolide le plus rapide de tout l'Ouest. Après que Martin l'ait confirmé, Flash s'est présenté, s'excusant au passage pour son costume. Sandy Dunes, chef des bolides, et ses amis se moquent de Stanley, trouvant qu'il n'est pas assez pionnier. Cela énerve Lizzie et les autres habitants de Radiator Springs; Flash dit alors : "Vous allez regretter ce vous venez de dire; apparemment, notre promenade de santé va se transformer en course.".

Après un arrêt au stand chez Luigi et Guido, les coureurs se préparent à démarrer la course. Martin informe les coureurs de leur parcours avec une série de directions extrêmement rapides et déroutantes. Tandis que les coureurs accélèrent leur chemin, Martin mène le reste de la bande sur le trajet tranquille et s'habille en Stanley pour remonter le moral de Lizzie. Les coureurs arrivent dans deux canyons avec des tracteurs à proximité, ce que Martin leur dit d'aller à gauche, mais ils tournent à droite après s'être confondus avec Martin disant que tourner à gauche est à droite alors qu'il voulait dire que c'était correct. Alors que les autres résidents roulent sur les douces collines qui se trouvaient derrière le canyon sur la gauche, les coureurs traversent un terrain cahoteux avec des rochers éparpillés. Les coureurs de Baja s'arrêtent au bord d'une falaise, et Sandy dit: "Le vieux Stanley n'a pas pu passer par là!". Flash, pensant que les autres ont abandonné, tombe en bas de la falaise et les autres coureurs le suivent avant qu'ils ne glissent tous sur une pente raide. Sally demande à Martin comment c'était sur les douces collines en 1909, ce à quoi Martin répond qu'ils ont eu des hauts et des bas.

Ensuite, les coureurs traversent un patch de cactus, se blessant avec plusieurs morceaux de cactus collés sur la carrosserie. Pendant ce temps, Martin et le groupe profitent de la promenade sur la route qui passe devant le lac de la tranquillité. Lorsqu'ils arrivent dans la grotte aux lanternes, Ramone profite de l'éclat des stalactorches sur Flo, avant que Martin ne dise «d'aller avec le courant». Les coureurs, quant à eux, entrent dans une caverne différente, que Sandy pensait que être la grotte aux lanternes, jusqu'à ce que Flash se rende compte, en utilisant ses phares hors route, qu'il y a en fait des scatalitites à l'intérieur de la caverne, qui tirent tous de la suie sur les coureurs.

Lorsque Martin et le groupe sont dans la forêt enchantée, Fillmore demande à Martin si il y a des loups, ce dernier répond : "Quand on parle du loup, on sort du bois" et le Rimshot Pitty frappe à nouveau sa batterie. Le groupe revient en ville, et le Rimshot Pitty frappe sa batterie après que Martin, toujours dans son costume de Stanley, dit qu'il est "à côté de sa pompe", devant la statue de Stanley. Le groupe se demande alors où sont les coureurs (comme ils devraient être de retour maintenant); ces derniers se révèlent perdus dans l'obscurité dans une forêt effrayante au lieu de la forêt enchantée, et sont effrayés par les multiples cadavres de voitures trouvés autour d'eux. Alors que les coureurs rentrent en ville à toute vitesse, ils sont humiliés par la bravoure de Stanley - ils ne peuvent pas comprendre comment une voiture comme Stanley aurait pu voyager dans des endroits aussi perfides (ne sachant pas que leur chemin était complètement différent). Martin leur demande s'ils ont apprécié leur tranquillité, ce que Sandy répond que Stanley devait être «un sacré dur à cuire». McQueen répond alors que Stanley est "le plus dur de tous les durs à cuire de tout l'ouest" alors que le fantôme de Stanley apparaît et fait un clin d'œil.

Vidéos[modifier | modifier le wikicode]

Cars_Toon_-_Les_500_miles_de_Radiator_Springs

Cars Toon - Les 500 miles de Radiator Springs

* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.