Disney Wiki
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
Advertisement
S'inscrire
Disney Wiki
Bienvenue sur le Disney Wiki !
3 370
pages
dans : Articles n’ayant pas assez de renseignements, Films d'animation, Films avec animation traditionnelle, Grand classique
français

Blanche-Neige et les Sept Nains

Révision datée du 1 mai 2013 à 17:55 par Moi532 (Mur de discussion | contributions)
 Voir le texte source
Chester3(retourné) Cet article manque d'une description ou des anecdotes sur la réalisation du dessin animé. Vous pouvez nous aider à l’améliorer.
 Chester3


Blanche-Neige et les Sept Nains est le premier long-métrage de Walt Disney, sorti en 1937. Il conte l'histoire de Blanche-Neige, une princesse, et les sept nains et s'inspire d'un conte des frères Grimm.

Histoire

Introduction

Vlcsnap-2013-04-30-16h45m27s51

Écran de titre.

Après le générique, un livre intitulé Blanche-Neige et les sept nains s'ouvre pour nous conter l'histoire d'une jeune princesse appelée Blanche-Neige. Sa marâtre, la Reine, était jalouse de sa beauté. Ainsi, elle l'habilla de haillons et la fit travailler comme souillon. Chaque fois que la Reine interrogeait son Miroir Magique, celui-ci lui répondait qu'elle était la plus belle de toutes. Blanche-Neige était ainsi protégée contre la jalousie de sa belle-mère.

La plus belle de toutes

L'histoire commence par une question posée par La Reine à son Miroir Magique : « Esclave du Miroir magique, accours du plus profond des espaces par les vents et les Ténèbres, je te l'ordonne ! Parle ! Et montre-moi ta face. (...) Miroir Magique au mur, qui a beauté parfaite et pure ? ». La réponse du miroir est : « Célèbre est ta beauté, Majesté. Pourtant, une jeune fille en loques, dont les haillons ne peuvent dissimuler la grâce, est, hélas !, encore plus belle que toi. (...) Lèvres rouges comme la rose, cheveux noirs comme l'ébène, teint blanc comme la neige. » La Reine comprend alors qu'il s'agit de Blanche-Neige.

Blanche-Neige tombe amoureuse

Celle-ci chante dans la cour du château en lavant le puits. Sa voix attire le Prince mais elle fuit à son approche. Le beau jeune homme chante pour séduire la jeune fille. Celle-ci l'écoute depuis le balcon et tombe amoureuse de lui.

Tentative de meurtre

Plus tard, Blanche-Neige se promène dans une prairie près d'une forêt avec le chasseur envoyé par la Reine pour la tuer et lui ramener le cœur de la jeune fille dans un coffret. Il n'a pas le courage de la tuer, lui ordonne de fuir et rapporte à la Reine le cœur d'une biche.

Fuite dans la forêt et découverte de la chaumière

Blanche-Neige, complètement affolée, s'enfuit dans la forêt mais sa peur transforme les arbres biscornus en des créatures monstrueuses et effrayantes et la princesse s'effondre en pleurs dans une clairière. Les animaux de la forêt viennent alors près d'elle, mais elle se relève et les effraie. Elle les rassure alors en chantant puis elle leur demande si ils connaissent un abri dans la forêt où elle pourrait passer la nuit. Les animaux la conduisent à une petite chaumière apparemment vide, et occupée visiblement par sept petits enfants. Blanche-Neige découvre sept petites chaises et pense que ses occupants sont des orphelins. La chaumière est en désordre, très sale et pleine de poussière : Blanche-Neige entreprend alors de la nettoyer en chantant, avec l'aide de ses amis les animaux.

Travail des nains dans la mine

Pendant ce temps, les occupants de la maison, qui sont en réalité sept nains, travaillent dans la mine de diamants. L'horloge de la mine sonne alors cinq heures et les nains rentrent chez eux en chantonnant. Mais Blanche-Neige s'est assoupie à l'étage et les nains vont la découvrir.

Découverte de Blanche-Neige

Dès que les nains voient de la lumière dans la chaumière, ils prennent peur en voyant leur maison nettoyée mais ils arrivent à garder leur calme, et, bien armés, entrent dans la chaumière puis ils désignent Simplet pour monter à l'étage. Celui-ci découvre Blanche-Neige bougeant dans les draps et croit qu'il s'agit d'un dragon. Il prend peur et dégringole les escaliers, en éjectant tous les nains à l'extérieur. Finalement, les nains prennent des grandes haches et des bâtons et décide d'aller tuer le monstre avant qu'il ne se réveille. Ils s’apprêtent à le faire, mais lorsqu'ils soulèvent le drap, ils voient la jeune fille et n'osent pas frapper. Blanche-Neige, alertée par les bruits, se réveille et les nains pointent timidement leur nez. La jeune princesse tente alors avec succès de deviner les noms des sept nains, puis elle se présente et leur explique sa situation. Les nains décident de la garder : elle fera le ménage, la cuisine et la vaisselle en échange d'un abri.

Lavage et repas

Plus tard, les nains descendent pour manger la soupe préparée par Blanche-Neige mais elle veut qu'ils se lavent d'abord les mains. Prof guide les autres nains en chantant, sauf Grincheux qui ne veut pas se laver. Les nains, agacés par ses railleries, décident de lui faire prendre un bon bain, qu'il le veuille ou non. Après cela, la soupe est enfin prête et Blanche-Neige appelle ses petits compagnons à table.

Potion magique et transformation

Nous retrouvons la Reine devant son Miroir Magique qu'elle interroge de nouveau. Celui-ci l'informe de la tromperie du chasseur et de la fuite de Blanche-Neige. La Reine, furieuse, décide de descendre dans ses cachots pour préparer une potion magique et se transformer en vieille marchande pour se rendre au logis des nains sans éveiller les soupçons. Avec quelques ingrédients magiques, elle se transforme en une sorcière terriblement laide et effrayante. Ensuite, pour tuer Blanche-Neige, elle consulte son livre et voit alors une mort digne d'une telle beauté : le sommeil de mort, provoqué par une pomme empoisonnée.

Fête dans la chaumière

Pendant ce temps, dans la chaumière, les nains et Blanche-Neige s'amusent et font la fête. Chacun des petits hommes jouent d'un instrument et certains s'avancent pour chanter devant la princesse. Simplet monte sur Atchoum afin de pouvoir danser avec Blanche-Neige, mais bientôt un éternuement d'Atchoum envoie Simplet dans les airs et provoque l'hilarité des autres nains.

Les rêves d'amour de Blanche-Neige et la bagarre des nains

Après cela, les sept nains demandent à Blanche-Neige de raconter une histoire. Celle-ci s'exécute et narre l'histoire de sa rencontre avec le prince et la façon dont elle est tombée amoureuse. Puis elle se met à chanter en rêvant d'amour. Soudain, l'horloge sonne onze heures et Blanche-Neige dit qu'il est temps d'aller se coucher. Par galanterie, les nains offrent leurs lits à Blanche-Neige, sans prendre en compte les railleries de Grincheux, qui est très mécontent. Une fois la princesse montée, les nains se disputent pour obtenir un oreiller, qui finit par éclater en morceaux. Tandis que Blanche-Neige prie pour bénir les sept nains, pour que ses rêves se réalisent et enfin, pour que Grincheux l'aime un peu, les petits hommes s'endorment dans des conditions peu confortables.

Préparation de la pomme empoisonnée

Nous retrouvons la sorcière dans les sous-sols du château. Elle plonge la pomme dans le chaudron pour l'imprégner du poison, et lui ordonne de devenir rouge pour que Blanche-Neige soit tentée de la croquer. Ensuite, elle prend un panier dans lequel elle dissimule le fruit parmi d'autres pommes. La vieille femme décide de se rendre à la chaumière des nains dans une embarcation. Pour cela, elle passe par une porte cachée dans les souterrains du château et commence à ramer.

Départ des nains et arrivée de la sorcière

Le lendemain matin, les nains partent à la mine en mettant en garde Blanche-Neige contre la Reine. Pendant ce temps, cette dernière est arrivée près de la forêt avec son panier de pommes. Elle ricane en pensant à ce qui va arriver à Blanche-Neige. De son côté, la jeune fille prépare une tarte aux prunes avec ses amis les animaux. Soudain, un horrible visage apparaît à la fenêtre de la chaumière : une vieille marchande qui veut vendre des pommes. Elle demande à Blanche-Neige de croquer une belle pomme rouge, mais les oiseaux, qui ont senti le danger, béquettent la sorcière. Malheureusement, Blanche-Neige la prend en pitié et la fait entrer chez elle pour lui donner un peu d'eau. Pendant ce temps, les animaux ont décidé d'aller alerter les nains à la mine. Ces derniers croient d'abord que les animaux sont devenus fous, mais c'est Dormeur qui évoque l'idée que Blanche-Neige serait en danger. Les nains courent alors vers la chaumière.

La pomme empoisonnée

La sorcière avoue à Blanche-Neige un secret : cette belle pomme rouge exauce les vœux. Elle conseille à la jeune fille de faire un vœu puis de croquer un morceau de pomme. Celle-ci s’exécute et fait le vœu que son prince l'emmène dans un château et qu'ils y vivent heureux pour toujours. Puis elle croque et tombe sur le sol, inanimée. La sorcière ricane de joie : elle est enfin la plus belle ! Mais au moment où elle sort de la chaumière, elle voit les nains arriver. Ceux-ci poursuivent la reine jusqu'aux montagnes, mais elle s'apprête à faire tomber un énorme rocher sur les amis de Blanche-Neige. Soudain, à ce moment là, la foudre s'abat sur la plateforme où se trouvait la Reine et elle tombe dans le vide.

Deuil puis réveil de Blanche-Neige

Peu après, on retrouve le corps de Blanche-Neige allongé dans la chaumière tandis que les nains pleurent la jeune fille. On apprend ensuite que les nains ont placé la beauté endormie dans un cercueil de verre. Le Prince, en ayant entendu parler, arrive dans la forêt en chantant. Il soulève le cercueil et dépose alors un baiser sur les lèvres de sa bien-aimée. Celle-ci s'éveille, provoquant la joie des nains et des animaux, et le beau jeune homme la prend dans ses bras. La princesse fait ses adieux aux nains et leur dépose un baiser sur le crâne. Puis elle s'en va sur le cheval du prince vers un magnifique château, et le titre « Fin » apparaît tandis qu'un chœur reprend Un jour mon prince viendra.

Galeries

Personnages

Objets

Lieux

Chansons

Affiches

Distribution

Voix originales

Voix françaises

1er doublage (1938)

  • Christiane Tourneur : Blanche-Neige
  • Béatrice Hagen : Blanche-Neige (chant)
  • Adrienne D'Ambricourt : La Reine / La Sorcière
  • Eugène Borden : Prof
  • André Cheron : Grincheux / Le Chasseur
  • Charles de Ravenne : Joyeux
  • Marcel Ventura : Le Prince

2e doublage (1962)

  • Lucie Dolène : Blanche-Neige
  • Claude Gensac : La Reine
  • Marie Francey : La Sorcière
  • Richard Francœur : Prof
  • Jean Daurand : Atchoum
  • Claude Germain : Atchoum (chant : Heigh Ho)
  • Georges Hubert : Dormeur
  • Léonce Corne : Grincheux
  • Raymond Rognoni : Joyeux
  • Henry Tallourd : Joyeux (chant : La Tyrolienne des nains)
  • Maurice Nasil : Timide
  • Pierre Marret : Timide (chant : Heigh Ho)
  • Jean Cussac : Le Prince / Grincheux (chant : Heigh Ho)
  • André Valmy : Le Chasseur
  • Serge Nadaud : Le Miroir magique

3e doublage (2001)

Chansons du film

  • Je souhaite (I'm Wishing) / Un chant (One Song), interprétée par Blanche-Neige et le Prince.
  • Un sourire en chantant (With a Smile and a Song), interprétée par Blanche-Neige.
  • Sifflez en travaillant (Whistle While You Work), interprétée par Blanche-Neige.
  • Heigh Ho (Heigh Ho), interprétée par les sept nains.
  • Bluddle-Uddle-Um-Dum (The Washing Song), interprétée par les sept nains.
  • La Tyrolienne des nains (The Silly Song ou The Dwarfs' Yodel Song), interprétée par Blanche-Neige et les nains.
  • Un jour mon prince viendra (Some Day My Prince Will Come), interprétée par Blanche-Neige.
  • Heigh Ho (reprise), interprétée par les sept nains.
  • Un chant (reprise), interprétée par le Prince et le chœur.
  • Un jour mon prince viendra (reprise), interprétée par le chœur.
English
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.
Advertisement

Fan Feed

More Disney Wiki