Pixar Вики
Регистрация
Advertisement
Университет монстров
англ. Monsters University
Monsters University
Тип мультфильма Компьютерная анимация
Жанр Комедия
Сиквелы «Корпорация монстров»
Режиссёр Дэн Сканлон
Продюсер Кори Рэй
Автор сценария Дэниэл Жерсон[en],

Роберт Л. Бэрд,

Дэн Скэнлон

Роли озвучивали Джон Гудмен

Билли Кристал

Композитор Рэнди Ньюман
Студия Pixar Animation Studios

Walt Disney Pictures

Страна США
Язык английский язык
Длительность 104 мин.
Премьера 21 июня 2013

20 июня 2013

Бюджет 200 млн.$[1]
Сборы 743 559 607 $
IMDb ID 1453405
BCdb подробнее
allrovi ID 515659
Rotten Tomatoes подробнее

«Университе́т мо́нстров» (англ. Monsters University) — компьютерный мультфильм компании Pixar, приквел комедийного мультфильма «Корпорация монстров». Дистрибьютором картины выступила компания Walt Disney Pictures.

Сюжет[]

Мультфильм рассказывает про то, как впервые встретились Майк Вазовски и Салли, и об их жизни до работы в Корпорации Монстров. Они оба учатся в Университете Монстров и поначалу не ладят друг с другом. Впереди им предстоит преодолеть все невзгоды и завязать вековую дружбу.

Роли озвучивали[]

Актёр Роль Билли Кристал Майкл «Майк» Вазовски
Джон Гудмен Джеймс Пи Салливан
Стив Бушеми Рэндалл «Рэнди» Боггс
Джоэль Мюррей Дон Карлтон
Шон Хейс Терри Перри
Дэйв Фоли Тэрри Перри
Питер Сон[en] Скотт Склизли
Чарли Дэй Арт
Хелен Миррен Декан Терзалес
Альфред Молина профессор Найт
Натан Филлион Джонни Уортингтон
Обри Пласа Клэр Уилер
Тайлер Лэбин Брок Пирсон
Джон Красински Френк МакКей
Бонни Хант Карен Грэйвс
Билл Хейдер Рефери / слизень
Бобби Мойнихэн[en] Чет Александр
Джулия Суини Шерри Склизли
Бет Берс Кэрри Уильямс
Боб Питерсон[en] Роз (камео)
Джон Ратценбергер[en] снежный человек (камео)
Мартина Штоссель Керри Уильамс

Русский дубляж[]

  • Сергей Паршин — Салли
  • Олег Куликович — Майк Вазовски
  • Евгений Дятлов — Рэндалл Боггс
  • Людмила Максакова — декан Терзалес
  • Алексей Климушкин — Дон Карлтон
  • Андрей Гайдулян — Арт
  • Виталий Гогунский — Скотт
  • Анна Ардова — миссис Склизли
  • Станислав Ярушин — Терри
  • Арарат Кещян — Тэрри
  • Александр Аравушкин — профессор Найт
  • Андрей Шамин — Брок Пирсон
  • Наталья Данилова — Роз / библиотекарша / студентка
  • Роман Никитин — Джонни Уортингтон
  • Марк Макаренков — уборщик
  • Максим Сергеев — Чет
  • Татьяна Михалёвкина — миссис Гробс
  • Александр Хомик — Фрэнк МакКей / судья
  • Светлана Чевычелова — Клэр Уилер
  • Андрей Пирог — лидер «Зубьев и рогов»
  • Матвей Мельников — Майк Вазовский в детстве
  • Борис Хасанов — Йети
  • Юлия Рудина — Кэрри
  • Игорь Сергеев — слизень

Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2013 году[2].

Эпизодические роли дублировали: Руслан Мещанов, Екатерина Кабашова, Анна Хасанова, Захар Рядных, Варвара Доронина

  • Студия сведения — Shepperton International
  • Режиссёр дубляжа — Инна Соболева
  • Переводчик, автор синхронного текста и стихов — Михаил Черепнин
  • Звукорежиссёры — Джордж Хусейнов, Виктор Семёнов
  • Музыкальный руководитель — Алексей Барашкин
  • Менеджеры проекта — Екатерина Синенко, Юлия Покровская
  • Творческий консультант — Юлия Баранчук
  • Музыкальный руководитель — Алексей Барашкин

История создания[]

В 2008 году были впервые стало известно[3] о планах Pixar снять продолжение мультфильма «Корпорация монстров». Предполагалось создать продолжение с сюжетом, вращающимся вокруг Салли и Майка, навещающих Бу, ставшую подростком. Выход ленты был намечен на 10 июня 2011 года. Однако официально начало работы над картиной было подтверждено лишь в апреле 2010 г., при этом не оправдались предположения, что режиссёромвновь выступит Пит Доктер. Новой датой релиза было объявлено 16 ноября 2011 года, однако и это число впоследствии перенесли ближе на две недели, чтобы избежать соперничества в сборах с очередной серией «Сумеречной саги».

В начале 2012 года появились неофициальные сведения о том, что «Корпорация монстров 2» будет предысторией первой части[4]. Эта информация была подтверждена в мае 2012 года в блоге Диснея. Там же было указано название мультфильма — «Monsters University», а дата выхода перенесена со 2 ноября 2012 года на 20 июня 2013 года[5].

Персонажи[]

  • Майкл «Майк» Вазовски (англ. Michael "Mike" Wazowski) — главный положительный персонаж фильма. Одноглазый монстрик с короткими рогами и головой вместо туловища. С детства мечтал поступить в Университет Монстров и стать лучшим пугателем. Хочет показать всем (особенно Джеймсу Пи Салливану), на что он способен, так как все утверждают, что пугателем ему всё равно не суждено стать. Соперничает с Джеймсом Пи Салливаном, но позже они становятся друзьями. Вместе с Салли был исключён со Страшильного факультета. Также к середине фильма стал капитаном команды «Общажный Кошмар». Сосед по комнате Рэндалла «Рэнди» Боггса.
  • Джеймс Пи «Салли» Салливан (англ. James P. "Sulley" Sullivan) — мохнатый и сильный монстр с короткими рогами и бирюзовой шерстью в фиолетовых пятнах. Сын знаменитого пугателя Билла Салливана. Из-за своей прославленной фамилии считает, что может не учиться, что он и так умеет хорошо пугать. Был уверен, что Вазовскому делать на Страшильном факультете нечего. Соперничает с Вазовским, но позже они становятся друзьями. Вместе с был исключён со Страшильного факультета. Стал членом братства «Рёв Охрипших Ртов», но позже был исключён из него. Также к середине фильма вместе с стал членом братства «Общажный Кошмар». В конце фильма ему предложили снова записаться в РОР, но он отказался, убежав от них.
  • Рэндалл «Рэнди» Боггс (англ. Randall "Randy" Boggs) — гуманоидная ящерица фиолетового цвета с восемью лапами и тремя отростками на голове, образующими хохолок, умеет менять окраску (как хамелеон) и становиться прозрачным. В начале фильма носит очки, однако Майк советует их снять, так как когда Рэндалл становится прозрачнным, очки его выдают. В отличие от предыдущего мультфильма, где взрослый Рэндалл показан коварным, хитрым, нервным, злым и алчным, в этом мультфильме юный Рэнди пока является застенчивым, смущающимся, робким, нервничающим и закомплексованным. Он не доверяет монстрам. Он первый, с кем Майк Вазовский познакомился в Университете. Рэнди убедил его, что они обязательно станут лучшими друзьями. Так и было, но через 3 месяца Майка исключили с факультета, и Рэнди отвернулся от него, отказав ему в помощи ради исполнения своей мечты — дружить с «крутыми парнями». Его мечта исполнилась — он записался в братство РОР (Рёв Охрипших Ртов), но в конце фильма опозорился перед всем Университетом из-за Джеймса Пи Салливана, и его исключили из РОР. Он поклялся, что никогда больше не проиграет Салливану, затаив злобу в душе.
  • Джонни Джей Уортингтон III (англ. Johnny J. Worthington, III) — главный отрицательный персонаж фильма. Капитан братства «Рёв Охрипших Ртов». После университета стал работать страшилой в «Fear Co.»
  • Чет Александр (англ. Chet Alexander) — член братства «Рёв Охрипших Ртов». Правая рука Джонни Уортингтона. Внешне напоминает одноглазого краба с одной клешней больше другого. После университета также стал работать страшилой в «Fear Co.»
  • Декан Терзалес (англ. Dean Hardscrabble) — строгая деканша Страшильного факультета. Внешностью напоминает помесь дракона и сколопендры, только не пускает огонь изо рта. Впоследствии ректор университета исключает Майка Вазовского и Джеймса Пи Салливана с факультета, несмотря на то, что они необычайно поразили саму деканшу. В конце мультфильма она также повторяет, что ничего не может поделать с их отчислением и пожелала Майку и Салли удивлять всех дальше.
  • Терри и Тэрри Пэрри (англ. Terri and Terry Perry) — монстры-близнецы жёлто-оранжевого цвета. У них одно туловище, но зато две головы. Иллюзионисты. У них весьма хорошо развито чувство юмора. Были приглашены на Страшильный факультет. Во время титров, можно заметить, что оба стали страшилами в Корпорации Монстров.
  • Шерри Склизли (англ. Sherri Squibbles) — заботливая мама Скотта Склизли. Имеет несколько глаз. Не участвовала в Страшильных играх, но зато с удовольствием болела за команду «Общажный Кошмар». В конце фильма выходит замуж за Дона Карлтона.
  • Дон Карлтон (англ. Don Carlton) — монстр в очках, с щупальцами с присосками вместо рук, носящий футболку с нагрудным карманом, в котором носит визитки. Участвовал в Страшильных играх в команде «Общажный Кошмар». Самый старший в «Общажном Кошмаре»[6]. В конце фильма женится на Шерри Склизли. Как и Пэрри начал работать страшилой в Корпорации Монстров.
  • Скотт «Слизень» Склизли (англ. Scott "Squishy" Squibbles) — сын Шерри Склизли. Участвовал в Страшильных играх в команде «Общажный Кошмар». Так же, как и его мать, имеет несколько глаз. Был приглашён на Страшильный факультет. После пошёл работать в Корпорацию Монстров.
  • Арт (англ. Art) — монстр с весьма необычным внешним обликом и весёлым характером. Участвовал в Страшильных играх в команде «Общажный Кошмар». Вероятно, до действия в фильме сидел в тюрьме[7]. Был приглашён на Страшильный факультет. После работает в Корпорации Монстров.
  • Арчи — монстрик, похожий на морскую свинку с рыжей шерстью. За ним гонялись Майк и Салли до того, как их выгнали с факультета.
  • Хавьер Риос — синий монстр с четыремя руками и с четыремя глазами розового цвета. Один находиться в верхнем левом углу головы,второй в верхнем правом,третий в нижнем левом,четвёртый-в нижнем правом.Член команды Рёв Охрипших Ртов.
  • Реджи Джейкобс — зелёный монстр с тремя глазами жёлтого цвета.Член команды Рёв Охрипших Ртов.
  • Чип Гафф — фиолетовый монстр с двумя рогами и таким же носом.Член команды Рёв Охрипших Ртов.

Кассовые сборы[]

За первый уикенд проката мультфильм собрал 147 миллионов долларов, это второй лучший старт для проектов студии Pixar. Самый лучший старт принадлежит мультфильму «История игрушек: Большой побег». Такое удачное начало для «Университета монстров» говорит о том, что мультфильм может тоже собрать больше миллиарда долларов. Основными конкурентами мультфильма в прокате становятся такие громкие фильмы, как «Человек из стали» и «Война миров Z». Благодаря сборам за третий уикенд проката «Университет монстров» смог попасть на 36-е место в списке самых кассовых мультфильмов. На данный момент «Университет монстров» занимает 24-е место, опередив популярный мультфильм «Мадагаскар».

По итоговым результатам сборов «Университет монстров» смог обогнать на одну строчку свой сиквел — «Корпорацию монстров». Это очень хороший результат для приквела, но если учитывать тот факт, что сиквел вышел в 2001 году, а приквел в 2013-м, и рост цен на билеты в кинотеатры, то это снижает рейтинг «Университета» и поднимает его у «Корпорации».

Награды и номинации[]

  • 2013 — приз Голливудского кинофестиваля за лучший мультфильм года.
  • 2014 — номинация на премию «Энни» за лучший мультфильм года.
  • 2014 — номинация на премию «Сатурн» за лучший мультфильм года.

Интересные факты[]

  • Номер кабинета профессора Найта — А113 (магическое число студии Pixar).
  • В фильме появились Йети и улитка Роуз (персонажи предыдущего фильма).
  • Имя персонажа Дона Карлтона — это переделка имени режиссёра фильма Дэна Скэнлона.
  • Все актёры российского дубляжа, которые озвучили членов братства «ОК» (Кроме Майка и Салли) — актёры сериала «Универ».
  • Год основания университета — 1313.
  • В Университете показано шесть братств: Общажный Кошмар, Рёв Охрипших Ртов, Бракияж, Зубья и Рога, Липкие Лягушки, Шипящие Шепелявые.
  • Джордж Сандерсон (монстр, которого остригли наголо в первой части мультфильма), присутствует в новом мультфильме и является членом братства Зубья и Рога.
  • Персонаж декана Страшильного факультета Ады Терзалес был создан по подобию реально существующей многоножки Scolopendra gigantea, также известного как гигантская сколопендра.
  • На образ талисмана Университета монстров — Свинки Арчи — художников вдохновила Кэрол, собака режиссёра фильма Дэна Скэнлона породыяпонский хин.
  • Адрес, указанный на визитной карточке Дона Карлтона, — 1200 Дарк Авеню. Адрес студии Pixar в городе Эмервилль, Калифорния — 1200 Парк Авеню.
  • В процессе создания анимационного фильма «Университет монстров» художники-аниматоры нарисовали 100 856 раскадровок — больше, чем для любого другого фильма студии Pixar.
  • Здание библиотеки на территории Университета названо «Богол Холл» в честь художника Нельсона Богола, который придумал и нарисовал это здание.
  • В Университете шесть факультетов: Страшильный, Инженерный, Художественный, Водный Факультет, Факультет Естественных Наук и Факультет Бизнеса.
  • Дом братства «Общажный кошмар» находится по тому же адресу, что и реальный дом, где вырос режиссёр фильма Дэн Скэнлон.
  • В российском прокате практически все надписи в мультфильме написаны на русском языке (на входе в Университет слово «Университет» написано с первой латинской буквой — «YНИВЕРСИТЕТ»).
  • В украинском постере глаз монстра на букве «У».
  • Из мультфильма выясняется, что Рэндалл увлекается кулинарией.
  • Майк посоветовал Рэндаллу снять очки, так как когда Рэндалл становится прозрачным, очки выдают его. Он не очень хорошо видит без очков, поэтому в обоих мультфильмах часто щурится.
  • В комнате в общежитии над кроватью Рэндалла Боггса висит плакат с надписью «Winds of change» («Ветры перемен»). В начале мультфильма «Корпорация монстров» Рэндалл, разговаривая с Салли и Майком, говорит фразу: «Ш-ш-ш… Ш-ш-ш… Слышите? Это ветер перемен…»
  • В мультфильме выясняется, что Майк и Салли познакомились только в Университете, однако в самом начале мультфильма «Корпорация монстров» Майк упоминает, что Салли завидовал его внешности ещё в четвёртом классе. Сценаристы Дэн Скэнлон, Дэниэл Джерсон и Роберт Л. Бейрд признали, что они помнили об этой реплике Майка и даже задумали несколько сцен, где Майк и Салли знакомятся в начальной школе и позже встречаются в университете, но глава студии Джон Лассетер посчитал, что эти сцены будут отвлекать от основной сюжетной линии, и посоветовал им отказаться от этих задумок. В итоге Скэнлон, Джерсон и Бейрд понадеялись на то, что зрители либо не вспомнят о той реплике Майка, либо сочтут её метафорой — ведь Майк не говорит, что они с Салли в этом 4-м классе были друзьями (проще говоря, Майк сказал это в шутку).
  • В оригинальной версии фильма на кексах, которые испёк Рэндалл, вместо смайликов нарисованы буквы, складывающиеся во фразу «Be My Pal» («Будь Мне Другом»). Когда Майк едет верхом на Арчи и сталкивается с Рэндаллом, буквы складываются в слово «Lame» («Отстойный»).
  • Когда Майк едет верхом на Арчи, рядом с домом, в котором монстры устроили вечеринку, стоит грузовик «Планета Пицца». Этот грузовик присутствует во всех мультфильмах Pixar (в том числе и в фильме «Корпорация монстров»).
  • Также во время «пробежки» на Арчи, Майк и Салли оказываются в доме, где происходит тусовка. Во время неё можно заметить Джейвера Райоса, одного из членов РОР. Но у этого монстра глаза имеют обычные белки, у Джейвера в РОР они красные.
  • В украинской версии дубляжа декана страшильного факультета зовут Декан Хитромудрая, а хиппи, мимо которых Майк проезжает на свинке, напевают песню «Ти ж мене підманула».
  • В титрах на одной из фотографий есть мистер Водоног, но, в отличии от первого фильма, у него есть волосы на голове и усы. Возможно, он постарел к первому фильму, и волосы с усами исчезли.
  • В фильме Салли и Майк начинают работу в Корпорации монстров с сортировки почты. В компьютерной игре «Корпорация монстров. Жуткая работа» стажёры также начинают работу в отделе сортировки почты.
  • У Арта была очень странная жизнь до Страшильных игр: он был в канализациях и, примерно на 60 минуте фильма, Арт выкрикнул фразу: «Я больше в тюрьму не сяду!» — что указывает на то что он, вероятно, сидел в тюрьме.
  • В фильме Рэндалла Боггза зовут также, как и композитора Рэнди Ньюмана.
  • В фильме, когда братство «ОК» пробирается на территорию корпорации, а Шерри Склизли остается в машине послушать музыку, у неё играет песня «Island» американской сладж/прогрессив метал группы «Mastodon», не попавшая в саундтрек.
  • В одной из сцен фильма на заднем плане можно заметить автомобиль AMC Pacer, что также является отсылкой к другой работе Pixar Тачки 2.
  • В титрах можно заметить имя монстра, который побудил Майка поступить в Университет Монстров — Франк МакКей.
  • Во время первого этапа Страшильных Игр, справа от «Шипящих» находится команда «Лягушек». Но когда выключают свет, справа от «Шипящих» оказывается стена, а «Липкие Лягушки» остаются на своём месте.
  • Майк спеша на урок случайно сбивает одного ученика и тот издаёт крик Вильгельма
  • Постельное бельё и сумки Рэндалла расписаны под принт Луи Виттона , но вместо букв LV (Louis Vuitton) написаны буквы RB (Randall Boggs).
Smallwikipedialogo Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья располагается на Университет монстров. Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Pixar Вики, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Licensed.


Advertisement